YA綠素

【牛糞傳奇】是一部紀錄片，紀錄印度生態運動者同時也是物理學家的范達娜‧席娃（Vandana Shiva），如何對抗全球化跨國壟斷的基因改造與生物剽竊。

跨國公司以綠色革命為名，偷走種子的天賦，切斷人類與土地的依存，迫使農民自絕於被迫的貧窮。而這場人為的災禍，暗淡了歷史，也扭曲了所有從土壤中發芽的生命。他們頒給席娃牛糞獎，席娃不僅欣然的接受這個獎項，因為她是如此珍愛且尊重自然的賦予，並且不忘幽默地將這個名詞「牛糞（Bullshit）」轉化為形容詞「Bullshit(胡說八道)」，還給那些詆毀她的人。

這部名為「牛糞傳奇（Bullshit）」的紀錄片，由兩位瑞典籍的女導演琶雅‧杭奎斯特（PeA Holmquist）、蘇珊‧卡達蓮恩（Suzanne Khardalian）執導，於2005年完成。而在台灣，因為2006年女性影展的引介，我們遇見了這位傳奇的女性，並且深深地為她堅定而充滿生命力的神情與行動所震動。

在北印度語裡，Vasudhaiva Kutumbam表示「地球家族」(Earth Family)，意指所有生物都是平等的，不論大小，一切生物的地位都相同。地球家庭的成員不是只有各式人類社會，而是涵括所有存在物，包括山岳河川。

對席娃而言，生物科技與生物專利本就是「資源主義」(resourcism)的可憎擴張，懷抱「資源主義」思想者，評估世間一切都依據其利用價值，並且盡情控制資源：當生命變成「基因寶礦」，完全防線將瓦解。他們的抗爭在精神上就像「反買賣奴隸」抗爭，他們抗爭的是二十世紀的基因物質買賣，是對被跨國公司囚禁的「不自由的種子」的解放！

席娃了解生物學最重要的一課，那就是：生命的韌性與農夫的豐收繫於生物多樣性，保持生物多樣性是一種宇宙責任，它是在維持一種更大的平衡。「綠色革命」掀起的工業化農業生產削弱了生物多樣性，而後者正是圍堵疫病爆發的防線。

在印度，稻米被稱為「生命的呼吸」，原因是在印度、中國、日本和大部份其他亞洲地區，稻米都不只是熱量的來源，而是亞洲大陸的生物，地理、社會、宗教和文化多樣性的基礎。在台灣，雖然有越來越多人熱烈地追求有機、樂活，但是在這些消費端強調健康、養生的美麗修辭背後，我們似乎遺忘了最重要的一一個環節：做為根源的種子。

◎譯　　名　牛糞傳奇
◎片　　名　Bullshit
◎年　　代　2005
◎國　　家　美國
◎類　　別　記錄
◎語　　言　英語
◎字　　幕　英文
◎IMDB評分 N/A
◎IMDB鏈接 N/A
◎文件格式　XviD MP3
◎視頻尺寸　576x432
◎文件大小　1CD 1 x 38 x 20MB
◎片　　長　72 Min
◎導　　演　PeA Holmquist
　　　　　　Suzanne Khardalian
◎主　　演　Vandana Shiva .................. Vandana Shiva
　　　　　　Barun Mitra ...................... Barun Mitra

◎簡　　介　

這部電影是關於印度環保激進份子兼核能物理學家范達娜席瓦。她於1993年獲得另類諾貝爾獎，因不停用'胡說' 一詞抨擊全球化現象, 而被頒了「牛糞獎」。

本片也探討全球一體化 ，專利權，遺傳工程，生物盜版，和本地化的問題

孟山都以基因改造種籽行銷世界，砸銀子做廣告，幫農民洗腦，告訴他們：購買孟山都的基改種籽，適度的配上農藥與化肥，種出來的糧食作物又大又漂亮，而且量 又多，還可以解決饑荒。這聽起來好像很合理，但是行銷面具的背後，孟山都沒告訴你，基因改良種籽不能延續，收成後必須重新購買，孟山都也沒有告訴你，他賣 你的種籽其實是從你家後院偷走的，透過基因改造，他擁有專利，所以他獲利。孟山都壟斷種籽與農業知識，破壞自然生態與農耕文化，一度讓印度數10萬名小農 因舉債自殺。

還給種子自由 讓生命呼吸吧! 平衡的大地為您提供安全的住所!!