Poem composed by Supreme Master Ching Hai ~

 

當你說你愛我

 

當你說你愛我

所有的憂傷盡去

我直上雲霄

像山上的天鵝─飛翔,飛翔,飛翔

我的手,由你緊緊握著

我的心,綿綿唱了整夜

天上的繁星燦爛閃耀

明月也在內心婆娑起舞

 

這奇妙的一刻

能否常留!

這奇妙的一刻

能否常留!

啟程吧

去那時光永駐

愛情歷久彌新

感情永不止息的地方!

 

這支美妙的情歌

全宇宙同聲唱和

我們的愛,永恆不渝

 

莫要輕言別離

莫要留我孤伶

讓我倆常相聚

同享一份永不褪色的……

……夢

 

 

When You Said You Love Me英文原文


 


 

※這首詩分別收集在“天藝”中文和英文版的書中

2011年最新詩集"曠世情人"亦有收錄此首美麗的詩

 

 

摘錄自: 心之羽翼 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!BfSq5dmQHB5a4oimzUJkZej5roZ1UJga8TYsRA--/article?mid=411

 

這是一首我很喜歡的詩,由音樂家姜建軍先生譜成曲,所以我同時將這首詩放在我的文章分類“心靈之歌”和“藝文賞析”之中,希望喜歡詩歌的人都能有機會欣賞的 到。此詩原文為英文,並由蒙古著名歌唱家娜民金小姐所演唱,詞曲浪漫、旋律優美動聽,引領人直上雲霄、忘卻塵囂,聽完之後感覺整個心靈被提升並且沈浸於甜 蜜雋永的感動與氛圍之中。

 

詩,是一個人心靈的真實寫照,詩作本身是每一位詩人靈魂深處最真切的告白。這首詩是作者年輕時所做,描述的雖然是愛情,卻不同於一般的愛情,字字句句透露著對宇宙永恆之愛的渴望和期盼。邀請您一起欣賞並聆聽~


 

 

無上師在年輕的時候,就是一位有名的詩人,她曾經說過:

「詩歌是愛的語言,可以連結世上不同種族的人,可以消除所有的疆界、信仰以及種族的不同,可以連結世界上所有的人,讓大家在愛、互信跟和諧當中團結合一。」


 

※您可點選此影音連結,欣賞蒙古娜民金小姐受邀於“天藝”中文新書發表會時的現場演唱,大約在影片8分10秒的地方開始。

http://www.suprememastertelevision.com/tw/wow/?wr_id=291&page=9&url=link2_0&eps_no=836&show=wow&flag=0#v

 

     您可點選此連結參考“天藝”一書的相關介紹:

http://www.smchbooks.com/new-c/book/index.htm

 

 

When You Said You Love Me

 

"When You Said You Love Me" 這首歌曲的誕生
是應邀於2008年12月《天藝》新書發表會而寫的

MS的同名詩作亦首度於《天藝》書中揭露
當時邀請到蒙古知名流行歌手娜民金Nominjin
來台灣錄製並首次於Hsihu演出
這是當時MS與我們共同合力完成(詞/曲/演唱) 的一首歌曲
多麼令人難忘的美妙時刻~~
提醒我們要Always remember God~

ps.此影片播出於今年6月24日

娜民金的網站 http://nominjin.com/


感謝上帝

 

轉自:ROBIN's Music 從真空中注入...地球

http://www.wretch.cc/blog/robinonline/14660035

 

SMTV四周年慶
由作曲家比爾.康提譜曲  /  東尼獎得主 凱倫辛巴演唱

19:38

 
SupremeMasterTV.com

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 enjoylohas 的頭像
enjoylohas

YA綠素

enjoylohas 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(188)